Als ich noch Caulerpa Taxifolia erbrach

Wollust labt sich an trostlichem Schmerz
Und Schwei? vermischt sich mit dem Durst
Vieler anderer

Ich gebar am Fu? e des Spiegels
Und erhob mein gesalz'nes Haupt
Welches gebettet in Glut gar kuhl
Mit schneid'ger Zunge dem Zufall
…entfloh

[Poem by bartsch]

[English translation: As I puked another Caulerpa Taxifolia]

Lust refreshes itself on comforting pain
And sweat intermixes with the thirst
Of many others

I gave birth at the foot of the mirror
And uplifted my salted head
Which bedded in embers even cooled
With twisted tongue coincidence
…escaped

[Translated by nicholas reimer and bartsch]